Sisulizer 2.0.268
![]() |
Visually localize your software with Sisulizer, in three simple steps:
First, scan the application and locate all of the text
Sisulizer can work directly with your .NET assembly, C#, C/C++, C++ Builder, Delphi, Java, VB.NET, Visual Basic apps, or other Windows binary file. PO files, RC, ResX, multilingual windows resources & XLIFF are supported, too. In the WYSIWYG environment you see all components, dialogs & menus.
Sisulizer works visually with HTML, compiled HTML Help (chm), and XML. Sisulizer can also grab the text from ini & and other text files. Client and server databases can be localized in five different ways.
Sisulizer localizes mobile applications, e.g. .NET for Smart Devices, Pocket PC, and Windows mobile.
Second, translate the text with Sisulizer's visual editor
You have complete control over every word to be translated. You can begin the translation yourself and mark each phrase as having been translated properly, auto-translated, translated by best guess, out for review, or complete.
Use Sisulizer's Exchange Wizard to create and send your translator a single file that contains a free self-installing Sisulizer Translation Edition, along with your project file.
Sisulizer supports translators with integrated translation memory access, intelligent filters, up-to-date statistics, WYSIWYG & context, interfaces to external translation memory and machine translation, reports, and various validations with easy fix functionality.
When your translators have completed the translation, they just run Exchange Wizard to create a single file that they send back to you.
Third, build the localized version
Now that your translator has finished translating all strings, and you've received your updated file, simply run Sisulizer to build the localized version of your program, in the new language.
Updates will be w/ Scan for changes a snap. It's that easy! You're in control throughout the project, and localization has never been easier.
Requirements: 1 GHz CPU or higher, 512 MB memory, 80 MB free hard disk space
Type: Demo - $499
Downloads/Views: 0/21
Download Sisulizer 2.0.268 (44 Mb)
Sisulizer Related Downloads
Skater .NET Obfuscator Professional
Skater .NET Obfuscator is an obfuscation tool for .NET code protection. It implements all known software protection techniques and obfuscation algorithms.
Metadefender
Metadefender provides application developers with an easy way to integrate the Avast!, ClamAV, Quick Heal and VirusBuster EDK antivirus engines into their applications to perform real time virus scanning.
Vista Buttons
Create superior Vista web buttons in a few clicks! Vista Buttons generates all button images, drop-down menus,required Javascript and HTML code on the fly, so you don't need any additional graphics or programming skills and will get instant result.
Add-in Express Toys for VSTO and Excel
This is a free sample add-in (ready to install and use) that adds some useful features to Microsoft Excel. It contains a full source code in VB and C# and supports Excel 2003 and 2007. The add-in works in VSTO 2005 SE and VSTO 2008 (VB.NET, C#).
GS1 DataBar Windows Forms Control
The GS1 DataBar Windows Forms Control by IDAutomation.com generates high-quality symbols for all DataBar variants in the .NET Framework 1.1 or greater environment. Easily integrates into Visual Studio, C# and VB.
JMathLib
JMathLib is a clone of Matlab but written 100% in java. It can be extended very simply with m-files an java classes.
Teroid Levels Meter
Teroid Levels Meter emulates the LED or LCD meters commonly used on electronic or electrical equipment to display numerical information.
Metadefender Lite
Metadefender Lite provides application developers with an easy way to integrate ClamAV detection engine into their applications to perform real time virus scanning.
Basic4ppc
Basic4ppc is a powerful but yet simple development environment which targets both mobile devices and desktops. Basic4ppc supports a wide range of advanced features including: GPS, SQL, FTP, Web Services, Networking, Serial Ports, Graphics and more.
UNA for OS X
UNA is a real-time collaborative development environment for software engineers, developed by N-BRAIN, Inc. UNA combines a real-time collaborative editor with all standard programmer editor features.

